Über mich

Professionelle Fachübersetzungen

Alexandra Schwienbacher

Der Umgang mit Sprachen will gelernt sein, um bestmögliche Qualität zu garantieren. Mit mir beauftragen Sie eine professionelle, ausgebildete Übersetzerin und Dolmetscherin für die Sprachen Englisch, Spanisch und Deutsch.

Ich betreue Firmen und Privatpersonen in Sachen Fachübersetzung, Übersetzungs- und Dolmetschdienste im Raum Weilheim, Starnberg, Iffeldorf, rund um den Ammersee und von München bis Garmisch-Partenkirchen.

Kontaktieren Sie mich unverbindlich.

Leistungen

Fachübersetzungen, allgemeinsprachliche Übersetzungen und Lektorate

Übersetzungen aus der Fremdsprache (Englisch, Spanisch) in die Muttersprache (Deutsch) sowie Lektorat deutscher Texte.

Mehr zu Leistungen und Fachgebieten

Beglaubigte Übersetzungen EN↔DE

Übersetzung offizieller Dokumente (z. B. Personenstandsurkunden, Zeugnisse, Verträge, etc.) durch eine offiziell bestellte und beeidigte Übersetzerin

Dolmetschdienste

Mündliche Sprachübertragung Englisch <-> Deutsch; Simultandolmetschen und Verhandlungsdolmetschen

Sprachtraining

Sprachtraining in den Sprachen Englisch und Deutsch als Fremdsprache.

Mehr zu Leistungen

Vertraulichkeit

Der Schutz Ihrer Daten ist mir ein wichtiges Anliegen. Daher versichere ich Ihnen den streng vertraulichen Umgang mit den von Ihnen übermittelten Daten und Informationen. Gerne unterzeichne ich zu diesem Zweck auch eine Vertraulichkeitsvereinbarung.